Ein Pistolero bekämpft mit drei Gefährten und einigen Zirkusartisten eine Gangsterbande, die sich mit Gewalt und Terror in den Besitz von Schürfrechten an einer Goldmine gebracht hat.

Der einigermaßen unterhaltsame Italo-Western mit einigen harten Schieß- und Prügelszenen ist eine der ersten gemeinsamen Arbeiten des Duos Hill / Spencer. Der Film kam in einer neusynchronisierten Fassung unter dem Titel "Zwei hau'n auf den Putz" 1978 erneut in die Kinos, wobei gleichzeitig auch die Handlung "umproduziert" und die komödiantischen Züge verstärkt wurden. DDR-Titel: "Hügel der Stiefel" mit DEFA-Synchron! (Filmkritik).

Die hier vorliegende Komplettfassung ist eine sehr seltene Umkehrkopie, welche die erste und echte deutsche Ur-Synchronisation hat, ebenso wie den kompletten deutschen Titel und Abspann. Die Farben und die Bildschärfe sind einfach sensationell, das Cinemascopebild wird voll ausgeschöpft. Viele stempeln Bud und Terence zu Unrecht als Haudrauf Duo mit Blödelsprüchen ab. Das beide VOR dem riesigen Erfolg in den 1970er Jahren sehr viel ernster und ebenso überzeugend waren, das wird dabei leicht vergessen. Mit diesem hier beschriebenen Film beweisen Carlo Perdersoli und Mario Girotti alias Bud Spencer und Terence Hill, das sie durchaus in einem Western, mit teilweise sehr brutalen Szenen, ernsthaft und OHNE Klamauk ihre Rollen bestreiten können. Es ist eine Freude die beiden in einem Western zu sehen, welcher als Klassiker eingestuft gehört und ebenso Bestand hat wie die späteren Erfolge Ende der 1970er Jahre. Wer nicht in den Genuss einer solchen Spitzenkopie kommt, dem sei die Zweiteilige UFA-ATB Fassung ans Herz gelegt. Diese ist sehr gut geschnitten und hat ebenso die Erstsynchronisation.

[H.K.]

GESAMT BEWERTUNG
Schärfe	Ton	Farben	Bildstand
Note 1	Note 1	Note 1	Note 1

© San Marco/Crono