Diese Seite wurde erstellt am 02. Oktober 2003
Überarbeitet am 14. April 2014


Tora! Tora! Tora!


Tora! Tora! Tora!
Originaltitel: Tora! Tora! Tora!
USA / Japan 1969
Darsteller: Martin Balsam, Joseph Cotten, Takahiro Tamura, Jason Robards, James Whitmore, u.a.
Regie: Richard Fleischer, Toshio Masuda, Kinji Fukasaku
Ein Film der 20th Century Fox
Super-8 Vertrieb: Inter-Pathé BF 19 (1x 120m color / ton)


INHALT:

Am 7. Dezember 1941 attackiert die japanische Luftwaffe den US-Marinestützpunkt Pearl Harbor. Der Angriff überrascht die US-Politiker und Militärs (u. a. Martin Balsam, Jason Robards). Nach dem blitzartigen Überfall funkt der japanische Kapitän Fuchida den Code und Siegesruf "Tora! Tora! Tora!" zu deutsch: "Tiger! Tiger! Tiger!"


NOTIZEN:

Mit großem Aufwand und sichtlichem Bemühen um historische Genauigkeit inszenierter Kriegsfilm. Während zunächst eindrucksvoll die Wehrlosigkeit der Amerikaner, die aus Sorglosigkeit und Bindung an die Spielregeln der Demokratie resultiert, dargestellt wird, gerät der Film im weiteren Verlauf zu einem Feuerwerksspektakel, das den Krieg eher verharmlost. Die Regisseure schildern akribisch die politische Vorgeschichte und den Ablauf des Überfalls. Die Produktionsfirma 20th Century Fox stürzten die damals gigantischen Kosten von 25 Mio. Dollar fast in den finanziellen Ruin. Einen Oscar gab's für die Spezialeffekte. Lief auch unter dem Titel "Die Schlacht, die die Welt in Brand setzte" in den Kinos. (Filmkritik).


Die SUPER-8 Kopie:

Die vorliegende Schnittfassung bietet den Kern des Films, also den Angriff auf Pearl Harbor. Nach dem Hinweis auf das Super-8 Filmmaterial (Fuji) folgt der Filmtitel. Umkopiert von Scope auf Vollbild. Die Bildschärfe und der Ton sind befriedigend. Die Farben ganz große Klasse. Der Schnitt ist gelungen, allerdings sind englische Untertitel eingeblendet, wenn die Japaner sprechen. Da aber die Japaner in deutsch synchronisiert wurden, sind die Untertitel fehl am Platz und wirken störend. Ansonsten sind alle herausragenden Szenen enthalten. Die ersten Filmminuten wackelt das Bild seitlich, beruhigt sich aber schnell. Zwei Stellen sind total A-Synchron! Übernahme von Ken-Films.

GESAMT BEWERTUNG
Schärfe Ton Farben Bildstand Schnitt
Note 3 Note 3 Note 1 Note 3 Note 1

Hier das Original Cover von Ken-Films:



© 20th Century Fox


Spielfilm-Übersicht Rezension-Übersicht Inhalts-Übersicht